Keine exakte Übersetzung gefunden für النفط الاحفوري

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النفط الاحفوري

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fossil fuels (oil, gas and coal) supply the bulk of global energy requirements (see table 1).
    وتوفر أنواع الوقود الأحفوري (النفط والغاز والفحم) الجزء الأكبر من متطلبات الطاقة العالمية (انظر الجدول 1).
  • It had recommended inter alia the development of new and renewable sources of energy to supplement oil and other fossil fuels.
    فقد أوصى فيما أوصى بتطوير مصادر طاقة جديدة ومتجددة استكمالاً للنفط وأنواع الوقود الأحفوري الأخرى.
  • Fossil-fuel reserves — especially oil, but also natural gas and coal — are ultimately finite natural resources.
    فاحتياطات الوقود الأحفوري والنفط، وحتى الغاز الطبيعي والفحم، تظل في نهاية المطاف موارد طبيعية محدودة.
  • The continuing sharp increase in world oil prices and our total reliance on imported oil and fossil fuel has already put a lot of pressure on our economy.
    والارتفاع السريع والمستمر لأسعار النفط العالمية، واعتمادنا الكامل على النفط المستورد والوقود الأحفوري يسبب ضغوطا شديدة على اقتصادنا.
  • Fossil fuels (coal, oil, and natural gas) contain a wide range of Hg concentrations in their natural state.
    تحتوي أنواع الوقود الأحفوري (الفحم، والنفط، والغاز الطبيعي) سلسلة واسعة من تركُّزات الزئبق في حالتها الطبيعية.
  • Global energy supply still relies largely on fossil energy sources, mainly oil, gas and coal.
    ولا تزال إمدادات الطاقة العالمية تعتمد إلى حد كبير على مصادر الطاقة الأحفورية، وبخاصة النفط والغاز والفحم.
  • And the world remains perilously wedded to oil and other fossil fuels. The challenge here is twofold.
    وحتى الآن لا يزال العالم مرتبطاً بشكل مهلك بالنفط وغيره من الوقود الأحفوري، والتحدي في هذا المجال ذو شقين.
  • Fossil fuels (oil products, coal and natural gas) and biomass were reported as the dominant sources of fuel for energy production, domestic uses and in industry.
    وأفادت بأن الوقود الأحفوري (مشتقات النفط، والفحم، والغاز الطبيعي) والكتلة الحيوية تشكل المصادر الرئيسية للوقود المستخدم في توليد الطاقة، وفي أوجه الاستخدام المنزلي والصناعة.
  • The atmospheric concentrations of greenhouse gases have increased because of human activities, primarily owing to the combustion of fossil fuels (coal, oil and gas), deforestation and agricultural practices.
    زادت تركيزات غازات الاحتباس الحراري في الغلاف الجوي بسبب الأنشطة البشرية، وأساسا بسبب احتراق الوقود الأحفوري (الفحم والنفط والغاز)، وإزالة الغابات، والممارسات الزراعية.
  • Methyl mercury is formed in the ocean from mercury created by the burning of fossil fuels such as petroleum and coal in automobiles and power plants.
    ويتشكل ثنائي ميثيل الزئبق في المحيطات من الزئبق الذي يتكون من حرق أنواع الوقود الأحفوري مثل النفط والفحم الحجري في السيارات ومحطات الطاقة.